Trey Lyles has agreed to re-sign with the Sacramento Kings on a two-year, $16 million deal.